[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#612138: www.debian.org: Old translation warning obscures main text



Package: www.debian.org
Severity: normal

In the new website style, when a translation is too old, a warning overlay
is included. This overlay obscures part of the main text, making it very
hard to read.

You can find a screenschot at:

    http://www.zweije.nl/~vzweije/overlay-error.png

Yes, I know the translation should be updated, but this looks really
unprofessional on an otherwise professional layout (for which kudos).

Ciao.                                                             Vicennt.

-- System Information:
Debian Release: 6.0
  APT prefers testing
  APT policy: (700, 'testing'), (650, 'unstable'), (600, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.37 (SMP w/1 CPU core; PREEMPT)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
-- 
Vincent Zweije <vincent@zweije.nl>   | "If you're flamed in a group you
<http://www.xs4all.nl/~zweije/>      | don't read, does anybody get burnt?"
[Xhost should be taken out and shot] |            -- Paul Tomblin on a.s.r.

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: