[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: DebianWiki: Template Pages



Franklin PIAT escreveu:
> Hello,
>
> On Sun, 2008-07-06 at 00:17 -0400, Kaio Rafael wrote:
>   
>> I'm helping to translate DebianWiki pages from English to Brazilian
>> Portuguese. I have read the PortalTemplate[1], but the my concern is
>> about translation links. Many wiki links are broken or outdated , so
>> my question is, can i create a new translated page with "all"
>> translation links?  That is, A new page will have links to English,
>> Deutsch, Français, Español, Nederlands... etc...
>>     
>
>
> 
> In a perfect world, Moinmoin would have a scheme to automatically create
> the list of links to translated versions of the pages... This was
> discussed a few month ago[1], but this isn't going to be implemented
> soon. Unfortunately.
>
> A while ago, someone made a proposal to include[2] it in each translated
> version.
> Since the automatic thing isn't going to happen soon, it's probably the
> best option we have.
>
> I've made a test with the pages :
>  http://wiki.debian.org/DebianIntroduction
>  http://wiki.debian.org/pt_BR/DebianIntroduction
>
> What do you think about it ?
>
>
> [1] http://lists.debian.org/debian-www/2008/03/msg00204.html
> [2] include the page with [[Include(PageXXx)]]
>
>
>   
Hi
This is what i was thinking about it! ;)
Readind this e-mail, i belive we must include the translation header to
make life easier for those who translate the Wiki.

Do you think that we can update the Portaltemplate with this info?

Regards
--
Kaio Rafael
www.gudam.org



Reply to: