[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#444965: Bad declension on page http://www.debian.org/international/l10n/po/ in Polish

On Tue, Oct 02, 2007 at 12:39:06PM +0200, Wojciech Zareba wrote:
> Recently I've translated this page. Most of lines with countries has in Polish
> bad declension e.g.:
> # ar_EG (arabski, u??ywany w Egipt) - should be "w Egipcie"
> This list is automatically generated, so I don't know if and how can I correct it.
> I think this bug is related to other slavonic languages too.

debian/webwml$ rgrep Egipt *

You can fix it in :

#: ../../english/template/debian/countries.wml:101
msgid "Egypt"
msgstr "Egipt"


Simon Paillard

Reply to: