[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#215430: chinese pages don't build on non-i386



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


Am 27.09.2005 um 20:48 schrieb Anthony Wong:

Can you paste the full screen output of the
building of the Chinese page after you have made the change to
Make.lang?

The full log ist at http://www.witch.westfalen.de/debian/diff/ make_chinese1.log
Here the last lines:

make[1]: Leaving directory `/bilder/dwww2/webwml/chinese/po'
wml -q -D CUR_YEAR=2005 -o UNDEFuZH@uCNuCNHKuCNTW:contact.zh- cn.html.tmp@g+w -o UNDEFuZH@uHKuCNHKuHKTW:contact.zh-hk.html.tmp@g+w - o UNDEFuZH@uTWuCNTWuHKTW:contact.zh-tw.html.tmp@g+w --prolog=./bin/ fix_big5.pl contact.wml
 * Converting: [zh_CN.GB2312],
make: *** [contact.zh-cn.html] Fehler 56


Si ist is doing just nothing after reading the .po files.

And on a related note, can you try changing the B5TOGB value to the
following and tell us the result:

  B5TOGB = /usr/bin/iconv -f big5 -t gb2312

That seems to build quite well. But there are iconv errors:

* Converting: [zh_CN.GB2312], [zh_HK.Big5], [zh_TW.Big5].
cd 2002/48 && wml -q -D CUR_YEAR=2005 -o UNDEFuZH@uCNuCNHKuCNTW:index.zh-cn.html .tmp@g+w -o UNDEFuZH@uHKuCNHKuHKTW:index.zh-hk.html.tmp@g+w -o UNDEFuZH@uTWuCNTW uHKTW:index.zh-tw.html.tmp@g+w --prolog=/bilder/dwww2/webwml/chinese/ News/weekly
/../../bin/fix_big5.pl  index.wml
* Converting: [zh_CN.GB2312], /usr/bin/iconv: illegal input sequence at positio
n 9374
make[2]: *** [2002/48/index.zh-cn.html] Error 1
make[2]: Leaving directory `/bilder/dwww2/webwml/chinese/News/weekly'
make[1]: [weekly] Error 2 (ignored)

wml -q -D CUR_YEAR=2005 -o UNDEFuZH@uCNuCNHKuCNTW:software_non- free.zh-cn.html.t mp@g+w -o UNDEFuZH@uHKuCNHKuHKTW:software_non-free.zh-hk.html.tmp@g+w - -o UNDEFuZ H@uTWuCNTWuHKTW:software_non-free.zh-tw.html.tmp@g+w --prolog=../../ bin/fix_big5
.pl  software_non-free.wml
* Converting: [zh_CN.GB2312],
/usr/bin/iconv: illegal input sequence at position 10006
make[2]: *** [software_non-free.zh-cn.html] Error 1
make[2]: Leaving directory `/bilder/dwww2/webwml/chinese/ international/Chinese'
make[1]: [Chinese] Error 2 (ignored)
make[1]: Leaving directory `/bilder/dwww2/webwml/chinese/international'

wml -q -D CUR_YEAR=2005 -o UNDEFuZH@uCNuCNHKuCNTW:dsa-long.zh- cn.rdf.tmp@g+w -o UNDEFuZH@uHKuCNHKuHKTW:dsa-long.zh-hk.rdf.tmp@g+w -o UNDEFuZH@uTWuCNTWuHKTW:dsa-
long.zh-tw.rdf.tmp@g+w --prolog=../bin/fix_big5.pl \
-D CUR_LANG=Chinese -D CUR_ISO_LANG=zh -D CUR_LOCALE=zh_CN - -D CHARSET=
big5 \
            ../../english/security/dsa-long.rdf.in
* Converting: [zh_CN.GB2312], /usr/bin/iconv: illegal input sequence at positio
n 7245
make[1]: *** [dsa-long.zh-cn.rdf] Error 1
make[1]: Leaving directory `/bilder/dwww2/webwml/chinese/security'
make: [security] Fehler 2 (ignoriert)

The full log ist at http://www.witch.westfalen.de/debian/diff/ make_chinese.log

I addition I put the diff of Make.lang on my web server:
http://www.witch.westfalen.de/debian/diff/Make.lang_chinese-diff.txt

From what I see, the results differ from what is now on www.debian.org. Please compare the first line after the second heading (sign before 2005) on these two pages:
http://www.debian.org/index.zh-cn.html
http://www.witch.westfalen.de/debian/dwww2/index.zh-cn.html

My index.wml is up-to-date in that tree.

I put a list of the built pages to http://www.witch.westfalen.de/ debian/diff/chinese_pages.txt

greetings

Jutta

- -- http://www.witch.westfalen.de
http://witch.muensterland.org

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)

iEYEARECAAYFAkM5tNMACgkQOgZ5N97kHkcp1ACeODHyzSSfro4TOFpauct8wWYt
3moAoJaspGIb2o9ffCSRGMScxG2QJ1U8
=oul0
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: