Wrong charset (Re: 連絡：文字化け−HTMLのヘッダがおかしい)

[Tomohiro KUBOTA <tkubota@riken.go.jp>]

Hello,

The mail that I am writing a reply is written in Japanese and pointing
out that charset of webpage is wrong.  It is not a spam.

For example,

  http://ddtp.debian.org/packages.debian.org/stable/admin/index.ja.html

has the lines of

  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  <meta name="Language" content="English">

which are apparently wrong.  Especially, wrong charset causes the
translated part completely unreadable.  (In reality, the Japanese
pages seem to be written in EUC-JP encoding.)

Russian pages are also unreadable.  I think it should be KOI8-R
encoding.


At Thu, 24 Oct 2002 09:08:50 +0900,
Fumitaka Kitagawa wrote:
> 
> http://ddtp.debian.org/packages.debian.org/experimental/doc/parted-doc
> を見ましたら、文字化けします。ヘッダ部に
> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
> と記載されているのが原因です。
> 
> 以上、ご連絡まで。