[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#82852: www.debian.org: Some automatic indexes not being properly generated in Spanish translations



Marcin Owsiany writes:
 > On Sun, Jan 21, 2001 at 10:40:08PM -0800, Matt Kraai wrote:
 > > On Mon, Jan 22, 2001 at 12:22:13AM +0100, Jesus M. Gonzalez-Barahona wrote:
 > > > Should I commit the patch, or are you going to commit it?
 > > 
 > > I think I figured out the other problem as well.  The
 > > get_weeklynews_list function expects the header line to be the
 > > first in the file, which isn't the case for the first two issues
 > > of 2001 (the first line is a <!-- translation check one).
 > 
 > BTW this should be changed to a #use translation-check one.
 > 

???

I've been told that translation-check is for different purposes thank
<!--translation. I thought the first one was for detecting old
translations by a translator, by running check_trans.pl, while the
latter was for writing notices in the web pages so that visitors may
know when a translation is very old wrt the English version.

Saludos,

   Jesus.

-- 
Jesus M. Gonzalez Barahona                | Grupo de Sistemas y Comunicaciones
jgb@gsyc.escet.urjc.es / jgb@computer.org | ESCET, Universidad Rey Juan Carlos 
tel: +34 91 664 74 67                     | c/ Tulipan s/n
fax: +34 91 664 74 90                     | 28933 Mostoles, Spain



Reply to: