On Tue, Feb 08, 2000 at 05:49:07PM +1100, Craig Small wrote:
> However, I have noticed the following error on this page:
> COMPUCLICK ES FABRICANTE AUTORIZADO DEL CD OFICIAL DE DEBIAN Y POR
> CADA CD QUE USTED NOS COMPRE APORTA AUTOMATICAMENTE UN DOLAR A TODOS LOS
> PROYECTOS DEBIAN/GNU POR INTERMEDIO DE LA FUNDACION SPI
>
> Babelfish says:
>
> COMPUCLICK IS AUTHORIZED MANUFACTURER OF THE OFFICIAL CD OF DEBIAN AND BY
> EACH CD THAT YOU BUY TO US YOU CONTRIBUTE TO AUTOMATICAMENTE A DOLAR TO
> ALL PROJECTS DEBIAN/GNU BY INTERVAL OF FOUNDATION SPI
>
> Two things:
> I'm not too sure about the "authorized" part, but that may be the
> translation (Any other webmasters able to help here?)
If your doubt regards "author" (of a book, whatever) or permission, it's
permission. If I'm saying nonsense, I'll bury myself in the backyard ;)
Oh, maybe you are trying to say that they don't need permission from Debian
to sell official CD's?
> The URL you give for SPI is http://www.spi.org which is incorrect.
> The correct URL for SPI (Software in the Public Interest) is
> http://www.spi-inc.org/
Heh.
Jordi
--
____________________________________________________
/ Rediscovering Freedom, Using Debian GNU/Linux \
/ \
| Jordi Mallach Pérez || jordi@pusa.informat.uv.es |
| Oskuro in RL-MUD || jordi@sindominio.net |
| http://sindominio.net |
\ telnet pusa.informat.uv.es 23 /
\____________________________________________________/
Attachment:
pgpacjU5vfKHV.pgp
Description: PGP signature