I have already prepared a package of libacsccid (binary: libacsccid1)
and published it in my Ubuntu PPA. Might be useful to you as a
starting point.
https://launchpad.net/~jdthood/+archive/ppa
In the same place you will also find packages of libnfc and mfoc;
you are welcome to adopt those for Debian too.
--
Thomas Hood