pass simple readline frontend

[André Rodier <andre@rodier.me>]

Hello,

I want to use the pass password urtility on Linux, in my Emacs eterm.

The TERM environment variable seems to be ignored, the ncurses utility 
starts and this is totally unusable.
Is there any option, beside recompiling the software to have it working 
properly?

Thanks,
André.