I tried using tee with BitchX and found those two programs just hang my computer even with BitchX run inside ` marks. I may have to run BitchX with -d and -f options to make this work, but I don't like my chances. --