Re: Sending from newsreader
[header fullquote]
o Siard <shiems146@kpnplanet.nl>:
> Path: uni-berlin.de!fu-berlin.de!bofh.it!news.nic.it!robomod
> From: Siard <shiems146@kpnplanet.nl>
> Newsgroups: linux.debian.user
> Subject: Re: Sending from newsreader
> Date: Sun, 24 Apr 2011 22:50:02 +0200
> Message-ID: <gLepI-31k-9@gated-at.bofh.it>
> References: <gLepI-31k-11@gated-at.bofh.it> <gLepI-31k-13@gated-at.bofh.it> <gLepI-31k-15@gated-at.bofh.it>
^^^^^^^^^^^
> X-Original-To: debian-user@lists.debian.org
> Old-Return-Path: <shiems146@kpnplanet.nl>
> X-Amavis-Spam-Status: No, score=-6.9 tagged_above=-10000 required=5.3
> tests=[BAYES_00=-2, FOURLA=0.1, LDO_WHITELIST=-5] autolearn=ham
> X-Policyd-Weight: using cached result; rate: -5
> X-Mailer: Sylpheed 3.0.2 (GTK+ 2.24.4; i486-pc-linux-gnu)
> X-Operating-System: Debian GNU/Linux Wheezy
> MIME-Version: 1.0
> Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
> Content-Transfer-Encoding: 7bit
> X-Originalarrivaltime: 24 Apr 2011 20:24:31.0276 (UTC) FILETIME=[9E2D86C0:01CC02BD]
> X-Rcptdomain: lists.debian.org
> X-Mailing-List: <debian-user@lists.debian.org> archive/latest/601668
> List-ID: <debian-user.lists.debian.org>
> Approved: robomod@news.nic.it
> Lines: 12
> Organization: linux.* mail to news gateway
> Sender: robomod@news.nic.it
> X-Original-Date: Sun, 24 Apr 2011 22:24:38 +0200
> X-Original-Message-ID: <[🔎] 20110424222438.e172da8a.shiems146@kpnplanet.nl>
> X-Original-References: <gLdWF-2mL-7@gated-at.bofh.it>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> <gLdWF-2mL-9@gated-at.bofh.it>
> <gLdWF-2mL-5@gated-at.bofh.it>
> Xref: uni-berlin.de linux.debian.user:412671
> I wrote:
>> BUT I found that if I move your post from the newsgroup in Sylpheed to
>> a mail folder, I can reply from there, while the 'In-Reply-To' and the
>> 'References' in the headers seem OK, so the thread is not even broken.
> Alas, the thread _does_ appear to be broken....
unmangle the References?
Reply to: