Stan Hoeppner a écrit : > > You only need one > NIC in your firewall box when using a switch. You simply plug > everything into the switch including the DSL modem and the Netgear. > Bind both the public and private IP addresses to the same NIC in the > firewall using a virtual NIC: i.e. eth0 and eth0:1. This is a wrong idea because the firewall can be by-passed, leaving a hole in the LAN security.