[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Modem Serien no responde

On Sun, Dec 05, 2010 at 05:23:03PM +0200, cosme wrote:
Good day Cosme,

> Tengo un servidor con Debian lenny el mismo tiene un solo COM1 para conectar 
> el modem que tenía puesto pero el mismo se rompió, por aqui se daba servicio 
> a los usuarios remotos.

This list is for people who want to communicate in English.  I have
translated your message using translate.google.com like I am doing now
translating my English to Spanish.

Unfortunately I do not know the answer to your question.

You will get better help when you write to a list that uses Spanish like


Esta lista es para personas que quieren comunicarse en Inglés. He
traducido el mensaje con translate.google.com que estoy haciendo ahora
traducir mi Inglés al Español.

Lamentablemente no sé la respuesta a su pregunta.

Usted recibirá una mejor ayuda cuando se escribe a una lista que utiliza
el español como http://lists.debian.org/debian-user-spanish/.


Johann Spies                            Telefoon: 021-808 4699
Databestuurder /  Data manager

Sentrum vir Navorsing oor Evaluasie, Wetenskap en Tegnologie
Centre for Research on Evaluation, Science and Technology 
Universiteit Stellenbosch.

     "In my Father's house are many mansions: if it were not
      so, I would have told you. I go to prepare a place for
      you. And if I go and prepare a place for you, I will 
      come again, and receive you unto myself; that where I 
      am, there ye may be also."       John 14:2,3 

Reply to: