In /etc/grub.d/00_header we see
  transform="s,x,x,"
  grub_prefix=`echo /boot/grub | sed ${transform}`
  locale_dir=`echo /boot/grub/locale | sed ${transform}`
Isn't that sed line one big no-op?
Should I file a bug to have it removed or at least have a comment added
as to its purpose, or have them use a better way to achieve what they
are trying to do?