Re: how to add text to real media file
Thanks! I have no experience in video conversion. And video conversion
takes time and may lose sth. My debian has not installed mplayer, and
install real codec in mplayer is not that easy.
--- Simon Jolle <urandomdev@gmail.com> wrote:
> 2008/3/15, Serena Cantor <qipaishi2006@yahoo.com>:
> > The film in real media file is in a foreign language, so I want to
> add
> > translation to bottom of frame.
> >
> > Which package can do that? Thanks!
>
> I would convert the Real Media format to something more mainstream
> (with mencoder, ffmpeg or front-ends for them).
>
> Then use normal video editing software like Kino to add subtitles.
>
> cheers
> Simon
>
> --
> XMPP: sjolle@swissjabber.org
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
> listmaster@lists.debian.org
>
>
____________________________________________________________________________________
Be a better friend, newshound, and
know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now. http://mobile.yahoo.com/;_ylt=Ahu06i62sR8HDtDypao8Wcj9tAcJ
Reply to: