Does anyone have a recommendation of a backup utility/system that has a web interface for configuring?
BackupPC has an excellent web interface for administration. You do have to configure it by editing configuration files first, though, so it's not quite what you're asking for.