I dont know anything about dd_rescue but I once rescued an NTFS partition with ntfsfix utility which is part of ntfsprogs. Gotta run it from a Linux partition if you have any.