As a install of a new kernel, I sugest you to make some "tools" beforer
A live CD is a good start.
Use a live-cd that have the same kernel/distribution that was in your machine.
If you have some live cd, boot your machine with it.
Turn to a tty, mount the original "/" of the HD in new place ("/disc" is a good place!)
mount the disc as it is in the hd etc/fstab
execut the command pivo_root to the new HD mount point.
Give a init 3 if the interfaces aren´t up.
then exec as I discribe before.
Good luck ;)
Morgan Walker escreveu: