geda-gschem depends on geda-symbols. Config file /etc/gEDA/system-gafrc belongs to geda-symbols. And you have version mismatch geda-gschem 20060123-1 geda-symbols 20060906-1 package maintainer's error?