apt-get and Proxy configuration

["Hansel A. Ortiz" <hansel.ortiz@gmail.com>]

hi... people..

Now im having problems with a apt-get because it requires authorization be the ISA server, but the configuration i made to see if 
i can fix the problem was this.. 

i have an user in the isa server with all access to the internet... but i never configured debian with it... so now is asking my for that configuration... dont know why..

i declared 
in the /etc/apt/apt.conf file
Acquire::http::Proxy "http://user:pwd@proxy:port
";
Acquire::ftp::Proxy "ftp://user:pwd@proxy:port";


but... it didn`t work

linux-debian:~# apt-get update
Err 
http://security.debian.org stable/updates/main Packages
  407 Proxy Authentication Required ( The ISA Server requires authorization to fulfill the request. Access to the Web Proxy service is denied.  )
Err 
http://http.us.debian.org stable/main Packages
  407 Proxy Authentication Required ( The ISA Server requires authorization to fulfill the request. Access to the Web Proxy service is denied.  )
Ign 
http://http.us.debian.org stable/main Release


i tryed to configure the apt-setup and re-configure the http access but it didn`t work either..



-- 
Hansel A. Ortiz Peralta
Analista de Sistemas
AAA. Dominicana
Proyecto ASDE Zona Oriental

Phone. 809-593-0707 Ext 116
Mobile. 809-977-5169
Flota:   809-702-1599
Dominican Republic

Email hansel.ortiz@gmail.com