aptitude and dpkg

[Benedict Verheyen <benedict.verheyen@pandora.be>]

Hello,

i have put some packages on hold via aptitude like my own 
compiled kernel.
However when i do dpkg --get-selections, the packages i put on hold in
aptitude are not put on hold here. Is there a way i can syncronize these
settings between dpkg and aptitude?

Thanks,
Benedict