thanks for your help! i only had to change the local_domains-line in my exim.conf. now everything works fine. johannes