Jag har en fil som heter ~/.signature.
När jag skriver ett mail i Pine och skickar det, klipps innehållet i
filen ~/.signature in i slutet av mitt mail.
Jag vill att denna fil inte ska vara statisk. Jag vill att filen ska vara
ett perl-script som exekveras när någon försöker läsa filen. När
exekveringen är klar ska outputen från scriptet skickas som om det vore
filens innehåll. Pine ska med andra ord tro att allt är som vanligt.
Jag kommer inte ihåg hur, men jag har för mig att någon py Sylpheeds
mailinglista gjorde någonting sånt här med hjälp av pipe:s eller fifo:s
eller någonting. En sökning efter det kunde vara intressant, men jag
har inte tid just nu.