Re: problemas de accesibilidad e integración
Buenas Rafa,
lo que busco de la línea braille precisamente, es que me saque la
misma información que speakup, o sea más o menos lo que hace JAWS en
windows.
Lo de llevar el portátil con windows no le veo que sea práctico, ya
que en este ciclo... las palabras: windows y macOS están prohibidas.
Es decir... no se permite ningún equipo que tenga windows, por lo que
no podría utilizarlo.
No, el que no puedo usar es speakup, ya que este es el que no está
integrado y no hay posibilidad de instalarlo mediante dnf. El brltty
sí que está instalado, ya que lo instala el propio orca/gnome y
sinceramente no sé por que lo hace... Pero vamos, que lo sacas de la
terminal y pom, se acabó la salida braille.
Fran.
PD: que me dices sobre los puntos 3-3.4.3?
El 16/9/18, Rafael Cantos Villanueva <rafael@rafaelcantos.es> escribió:
> Buenas Fran
>
>
> Lo primero de todo, te recomiendo que te apuntes a la lista de
> tiflolinux, en yahoo groups. Aquí hay mucha gente con amplios
> conocimientos en estos temas que podrán ayudarte.
>
> En segundo lugar, yo estudié ingeniería informatica. Para el tema de
> Linux, hacía un par de cosas que a lo mejor te sirven. En mi caso, la
> universidad usaba una distro Unix, y en algunos ordenadores había una
> instalación de Linux local. Para el tema de las prácticas, o ejecutaba
> Ubuntu en mi portátil (y te estoy hablando de la versión 6.06, ya al
> final de la carrera, y es cuando empezaba orca a integrarse en Ubuntu),
> o accedía mediante telnet a la consola desde mi portátil. Y te digo, que
> en modo terminal, esta última solucion funcionaba muy bien, ya que el
> lector de pantalla que usaba no era ninguno de Linux, sino el que usaba
> en mi portátil con Windows.
>
>
> Respecto a lo que comentas.
>
>
> 1. ¿por que no puedes usar brltty? ¿no está integrado? ¿Y no podrías
> solicitar al soporte técnico que instalasen el paquete? Aunque aquí el
> problema, como me comento el servicio técnico en su momento, es que el
> sistema de habla, Speakup u Orca, podría no funcionar bien ya que se
> está ejecutando en un servidor que ofrece servicio a todos los usuarios,
> por lo que podria haber problema de retardo y demás.
>
>
> 2. Es correcto, aunque no preciso. Speakup tiene un módulo que se
> conecta con Brltty, de forma que cuando te mueves con speakup este
> refleja en la línea Braille la información. Sin embargo, no existe un
> módulo a la inversa, de tal forma que si te mueves usando las teclas de
> la línea Braille Brltty no transmitirá esta información a Speakup, y por
> tanto, no hablará.
>
>
> 3. Consulta mejor en tiflolinux, aunque yo te aconsejaría que hables con
> los profesores, y le comentes la situación. Creo que la mejor opción es
> que te instales una distro de Linux, si puede ser la misma que ellos
> usan mejor, en tu portátil. Si hay alguna cosa que no pudieses instalar
> en tu portátil, podrías ejecutarla usando ssh desde tu consola.
>
>
> Saludos
>
>
> Rafa
>
>
>
>
> Rafael Cantos Villanueva
> Ingeniero Superior en Informática
> Ingeniero Técnico en Informática de Gestión
> Sitios web:
> www.rafaelcantos.es
> www.rafas.org
> www.tiflocordoba.org
> El 16/09/2018 a las 10:36, Fran Torres escribió:
>
>> Buenos días,
>>
>> Hoy os presento 3 problemas que em han aparecido en el mundo linux y
>> en el cual, está en medio otra distribución distinta a debian.
>> 1. Voy a estudiar un grado superior y el centro utiliza fedora 27.x
>> como sistema operativo de trabajo principal. Pero, al no llevar
>> speakup integrado en el kernel, no puedo manejar dicho sistema. Al
>> mismo tiempo, sí que lleva gnome-orca pero, no puedo trabajar con
>> braille (brltty) de forma paralela.
>>
>> 2. Debian Jessie (8.x así como todos los debian con versión igual o
>> superior a 7.x), ya llevan accesibilidad por voz incorporada en el
>> instalador mediante speakup, el cual funciona desde el boot.
>> Al mismo tiempo y si no estoy equibocado, el trabajo con voz
>> (speakup) y braille (brltty), se puede realizar de forma paralela,
>> teniendo ambos demonios en ejecución y sacando la misma información
>> por los dos lados. Esto es precisamente lo que estoy/estamos buscando.
>>
>> Pero, el problema viene, cuando se le propone al instituto la
>> instalación de dicha distribución (debian) como entorno de trabajo,
>> debido a la alta accesibilidad que tiene pues, según me comentan, no
>> pueden integrarlo (por que sería algo complicado) en la red ya montada
>> con fedora. Tras indagar un poco, me han dicho que la red,
>> básicamente, son unidades compartidas y poco más entre alumnos y
>> profesores; así como instalaciones de sistema realizadas en red.
>>
>> 3. Mediante una máquina virtual, he intentado simular lo que podría
>> ocurrir en el ciclo formativo, y es lo siguiente, en el caso que
>> lograse instalar debian.
>>
>> 3.1. Se edita /etc/apt/sources.list.
>> 3.1.1. Se sustituye deb http://(dominio(.debian.org/ jessie/updates ....
>> por:
>> deb http://(dominio).debian.org/ stretch/updates ...
>> lo mismo, con todos los que empiecen por deb http:// y deb-src http://.
>> 3.1.2. Se hace un apt-get update.
>> 3.2. Se realiza un apt-get dist-upgrade.
>> 3.3. Speakup se queda callado durante gran parte de la actualización.
>> 3.4. Cuando el sistema reinicia tras finalizar la actualización,
>> ocurre lo siguiente:
>> 3.4.1. Root se queda sin acceso vía terminal.
>> 3.4.2. Speakup deja de existir/hablar.
>> 3.4.3. La accesibilidad en debian9 es inexistente.
>>
>> A alguien de por aquí se le ocurre alguna idea de como solucionar
>> todos estos puntos?
>>
>> Fran.
>> PD: he consultado webs, google, manuales... y no hayo nada.
>>
>
>
> ---
> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca
> de virus.
> https://www.avast.com/antivirus
>
>
Reply to: