>> >>Acaso estoy pasando algo por alto? >> Hola Mauro: Es una estupidez lo que voy a decir, pero, ¿Habras dado permiso al host desde root al usurio y al host no? grant all privileges on *.* to 'mauro'@'maflada' identified by 'yourpassword' with grant option. Un saludo