Re: Debian Handbook 6.0 totalmente en español
Bien hecho matias, bueno valga la pena mencionar mis disculpas por no
hacer mucho por la traduccion en su momento, porque al final me
ganaron otros compromisos el tiempo que crei que disponia para tal
fin, leer el libro entonces y cazar errores si existen. Por lo que veo
hasta ahora no, !!luce impecable!!.
El día 3 de mayo de 2013 03:36, Walter O. Dari <wlinuxw@gmail.com> escribió:
> Hola Matías:
> El 02/05/13 18:29, "Matías A. Bellone" escribió:
>
>> Hola a todos,
>>
>> Tengo el agrado de anunciar (informalmente) que finalizamos la
>> traducción del «Debian Handbook 6.0» al Español. Fue mencionado hace
>> pocos días en esta lista [1], y esto nos dió el empujón final para
>> completar lo que faltaba.
>>
>> [1] http://lists.debian.org/debian-user-spanish/2013/04/msg00671.html
>>
>> A diferencia de aquél entonces, la versión en español disponible en el
>> sitio web oficial [2] está actualizada a una versión mucho más reciente
>> con todas las cadenas traducidas. Ésta también cuenta con correcciones
>> en los primeros 7 capítulos gracias a los comentarios de Javier San Román.
>>
>> [2] http://debian-handbook.info/browse/es-ES/stable/
>>
>> Si encuentran errores, no duden en enviármelos por privado (la lista de
>> traducción oficial parece estar para otra cosa).
>
>
> Gracias a todos los que colaboraron en la traducción, la verdad que está muy
> bueno tener este material en español.
>
> Quería preguntarte si las versiones electrónica y en papel también se
> encuentran en español.
>
>
>>
>> Saludos,
>
>
> Igualmente,
>
>> Toote
>>
>>
>
>
> --
>
> Walter O. Dari
>
> http://swcomputacion.com/
> skype: waomda
>
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
> listmaster@lists.debian.org
> Archive: [🔎] 5182E37E.9030201@gmail.com">http://lists.debian.org/[🔎] 5182E37E.9030201@gmail.com
>
Reply to: