Migrando LAMP Server y cambio de clave de root mysql

["Leonardo E. Dodorico" <leonardododorico@gmail.com>]

Hola Lista.

Estoy siguiendo esta guía [1] para tratar de copiar las BDD de un MySQL 
5 de un equipo a otro.

Ahora, luego de realizar la copia del directorio /var/lib/mysql se me 
presenta un error al tratar de iniciar el servicio de mysql en el nuevo 
equipo.

"# /etc/init.d/mysql start
Starting MySQL database server: mysqld . . . . . . . . . .^[ . . . . 
failed!"

Esto puede deberse a que en el equipo viejo la clave de root era -por 
ejemplo- "pepe" y en el nuevo equipo es "pepe1"?

Muchas Gracias.,

Saludos.


[1] 
http://askubuntu.com/questions/18188/how-to-move-a-lamp-setup-to-a-new-ubuntu-server