OT: Problema FTP Debian

[Juan <jawifi01@gmail.com>]

Buenas tardes, les consulto porque tengo un problema.

Estoy tratando de configurar un pequeño servidor FTP en mi casa y no
logro acertar a la configuracion, llevo dias leyendo y no puedo lograr
acceder via internet. Desde la lan si puedo.

El escenario es el siguiente:

tengo un dominio, accedo desde afuera a mi equipo debian sin
problemas, tengo el puerto 2821 abierto en el router, si pongo en el
navegador 192.168.0.5:2821 pide user y pass y listo, estoy en el
servidor, pero si ponfo ftp://midominio.com:2821 pide el usuario y la
clave y da error, (Error 102 (net::ERR_CONNECTION_REFUSED): El
servidor rechazó la conexión.)

No se que puedo estar haciendo mal.

Agradezco cualquier idea que me puedan dar.
Gracias a todos

Juan

Pego el contenido del archivo proftpd.conf:

#
# /etc/proftpd/proftpd.conf -- This is a basic ProFTPD configuration file.

Include /etc/proftpd/modules.conf

UseIPv6				on
IdentLookups			off

ServerName			"SVCJMJ"
ServerType			standalone
DeferWelcome			off

MultilineRFC2228		on
DefaultServer			on
ShowSymlinks			on

TimeoutNoTransfer		600
TimeoutStalled			600
TimeoutIdle			1200
TimeoutLogin			120
DisplayLogin                    welcome.msg
DisplayChdir               	.message true
ListOptions                	"-l"

UseReverseDNS                   off

DenyFilter			\*.*/

DefaultRoot			/home/ftp
DefaultRoot			~

RequireValidShell		off

Port				2821

# PassivePorts                  49152 65534

# MasqueradeAddress		1.2.3.4

<IfModule mod_dynmasq.c>
# DynMasqRefresh 28800
</IfModule>

MaxInstances			30

# Set the user and group that the server normally runs at.
User				proftpd
Group				nogroup

# Umask 022 is a good standard umask to prevent new files and dirs
# (second parm) from being group and world writable.
Umask				022  022
# Normally, we want files to be overwriteable.
AllowOverwrite			on

# Uncomment this if you are using NIS or LDAP via NSS to retrieve passwords:
# PersistentPasswd		off

# This is required to use both PAM-based authentication and local passwords
# AuthOrder			mod_auth_pam.c* mod_auth_unix.c

# UseSendFile			off

TransferLog /var/log/proftpd/xferlog
SystemLog   /var/log/proftpd/proftpd.log

<IfModule mod_quotatab.c>
QuotaEngine off
</IfModule>

<IfModule mod_ratio.c>
Ratios off
</IfModule>

<IfModule mod_delay.c>
DelayEngine on
</IfModule>

<IfModule mod_ctrls.c>
ControlsEngine        off
ControlsMaxClients    2
ControlsLog           /var/log/proftpd/controls.log
ControlsInterval      5
ControlsSocket        /var/run/proftpd/proftpd.sock
</IfModule>

<IfModule mod_ctrls_admin.c>
AdminControlsEngine off
</IfModule>

   DisplayLogin			welcome.msg
   DisplayChdir		.message

Include /etc/proftpd/conf.d/

<Limit LOGIN>
Order allow,deny
AllowUser javier,userpth
#AllowUser root
Deny all
</Limit>

# Mensaje si el pass es incorrecto:
AccessDenyMsg "Petición rechazada por el Servidor"
#mensaje de bievenida, %u significa el user que se conecte
AccessGrantMsg "Bienvenido %u al servidor ftp"

UseFtpUsers off

AllowStoreRestart		on

MaxInstances 8

ServerIdent                  on       "Servidor FTP"

MaxLoginAttempts    5