Hola, a todos los que están siguiendo este hilo, pueden encontrar la solución en este: http://www.mail-archive.com/debian-user-spanish@lists.debian.org/msg181372.html -- "LARGA VIDA Y PODEROSA."