[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: espejo en Cuba (re: Correpción ortográfica)



El día 17 de mayo de 2009 12:28, Juan Lavieri <jlavieri@cantv.net> escribió:
> aabilio@gmail.com escribió:
>>
>> Hombre te estás un poco equivocado, ramas en si hay cuatro y si me apuras
>> cinco. La stable (ahora Lenny), la Testing (ahora squeeze), la Unstable
>> (siempre es Sid), y la Experimental.
>>
> Está bién.  Si es como tu dices, ¿Cuál es el nombre código de la _rama_
> experimental?
>
> Además si tienes razón y es una rama entonces es necesario corregir lo que
> aparece en la wikipedia en español que es lo siguiente:
>
>
>     Experimental [editar
>
> <http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Debian&action=edit&section=10>]
>
> No se trata de una /rama de desarrollo/ de distribución, sino de un
> /repositorio de paquetes/:
>
> deb http://ftp.debian.org/debian/../project/experimental main
> deb-src http://ftp.debian.org/debian/..project/experimental main
>
>
> También procura que se corrija la información que aparece el la wikipedia en
> inglés, la cual te copio a continuación:
>
>
>     Distributions
>
> The Debian Project offers 3 distributions to choose from, each with
> different characteristics. The distributions include packages which comply
> with the Debian Free Software Guidelines (DFSG)
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Free_Software_Guidelines>; which are
> included inside the /main/ repositories.^[74]
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian#cite_note-distributions-73>
>
>   * *stable*, presently aliased /*lenny*/, is the current release that
>     has stable and well tested software. /Stable/ is made by freezing
>     /testing/ for a few months where bugs are fixed in order to make
>     the distribution as stable as possible; then the resulting system
>     is released as /stable/. It is updated only if major security or
>     usability fixes are incorporated. Debian aims to create /stable/
>     releases about every 18 months, although that doesn't always
>     happen. /Stable's/ CDs and DVDs can be found in the Debian web
>     site.^[74]
>     <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian#cite_note-distributions-73>
>
>   * *testing*, presently aliased /*squeeze*/, is what the next major
>     release will be and is currently being tested. The packages
>     included in this distribution have had some testing in /unstable/
>     but they may not be completely fit for release yet. It contains
>     more modern packages than /stable/ but older than /unstable/. This
>     distribution is updated continuously until it enters the "frozen"
>     state. Security updates for /testing/ distribution are provided by
>     Debian testing security team. /Testing's/ CDs and DVDs can be
>     found on the Debian web site.^[74]
>     <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian#cite_note-distributions-73>
>
>   * *unstable*, permanently aliased /*sid*/, repository contains
>     packages currently under development; it is updated continuously.
>     This repository is designed for Debian developers who participate
>     in a project and need the latest libraries available, therefore it
>     will not be as stable as the other distributions. There are no
>     CDs/DVDs because it is rapidly changing but the other two
>     distributions can be upgraded to /unstable/.^[74]
>     <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian#cite_note-distributions-73>
>
>
>     [edit
>
> <http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Debian&action=edit&section=16>]
>     Additional repositories
>
> The DFSG <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Free_Software_Guidelines>
> adhere to a strict interpretation of FOSS
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Free_and_open_source_software>. This is why a
> relatively small number of packages are excluded from the distributions'
> /main/ repositories and included inside the /non-free/ and /contrib/
> repositories. These two repositories are not officially part of Debian
> GNU/Linux.
>
>   * *non-free*: repositories include packages which do not comply with
>     the DFSG
>     <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Free_Software_Guidelines>.^[74]
>     <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian#cite_note-distributions-73>
>
>   * *contrib*: repositories include packages which do comply with the
>     DFSG
>     <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Free_Software_Guidelines>,
>     but may fail other requirements. For instance, they may depend on
>     packages which are in /non-free/.^[74]
>     <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian#cite_note-distributions-73>
>
> These are other repositories available in Debian:
>
>   * *experimental*: is not actually a full (self-contained)
>     development distribution, it is meant to be a temporary staging
>     area for highly experimental software. Dependencies missing are
>     most likely found in /unstable/. Debian warns that these packages
>     are likely unstable or buggy and are to be used at the user's own
>     risk.^[74]
>     <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian#cite_note-distributions-73>
>
>   * *volatile project*: repository contains updates to the /stable/
>     and /oldstable/ release for programs whose functionality requires
>     frequent updates. Some packages aim at fast moving targets, such
>     as spam filtering and virus scanning, and even when using updated
>     data patterns, they do not really work for the full time of a
>     /stable/ release. The main goal of /volatile/ is allowing system
>     administrators to update their systems in a nice, consistent way,
>     without getting the drawbacks of using /unstable/, even without
>     getting the drawbacks for the selected packages. So
>     /debian-volatile/ will only contain updates to programs that are
>     necessary to keep them functional.^[75]
>     <http://en.wikipedia.org/wiki/Debian#cite_note-74>
>
>   * *oldstable*, presently aliased /*etch*/, is the previous /stable/
>     release. It is supported until 1 year after a new /stable/ is
>     released. Debian recommends to update to the new /stable/ once it
>     has been released.
>
> Nota que habla de 3 distribuciones.
>
> Si estamos equivocados es por seguir documentación errónea como la mostrada.
>
> Saludos.
>
> Juan
>
Por favor estimados, no seguir al pie de la letra lo que publican
distintos sitios (incluido wikipedia), sempre es mejor ir a la fuente,
en este caso debian.org.
Discusiones así  en ocasiones son parte o derivan en trolleos.

Suerte.
-- 
usuario linux  #274354
normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista


Reply to: