Estimados. Me sale la ruedita naranja que indica que hay una actualización disponible (Debian Lenny). Sin embargo hago aptitude update aptitude safe-upgrade y 0 paquetes para actualizarse. Lo mismo cuando abro el gestor de actualizaciones..... Gracias por vuestras luces en mi oscurecido caminar.