Postgres + Debian

["Santiago Yegros" <santiago.yegros@gmail.com>]

Bueno, tengo poca experiencia con bd's. Estaba tratando de instalar
postgres y usarlo con java.
Mi problema es: no puedo acceder a la db, el servidor esta levantado y
funcionando, pero al tratar de usar pgadmin, me da el sgte error:

The server doesn't accept connections: the connection library reports
could not connect to server: Connection refused Is the server running
on host "127.0.0.1" and accepting TCP/IP connections on port 5432?

Creo que mi problema es con los usuarios de pg....