problema con grub en mas de 2 SO

Primero los formatee a los dos y posteriormente hice lo siguiente...
En el disco duro esclavo instale windows xp home edition, pero me pedia que en el disco duro maestro se tenia que escribir información par que pudiera arrancar el sistema, entonces le hice una particion de 10Mb en el disco maestro con sistema de archivos fat32. Posteriormente se instalo windows en el esclavo. Cuando reinicie la computadora, todo funcionaba, pero algo lento al acceder a las cosas y carpetas, a comparación cuando sólo tenia un disco duro.

Despúes que instale windows xp, procedi a instalar ubuntu edgy en el disco maestro, primero le hice una particion de 15 Gb para el sistema base y 1Gb para swat en el disco maestro, aunado a la particion fat32 de 10mb.

Cuando reinicie la computadora todo funcionaba bien.... Posteriormente procedi a instalar Fedora Core 5...
En el espacio libre del disco duro maestro (23 GB aprox) procedi a instalar Fedora...todo bien, cuando la reinicie, solo aparecia Fedora Core en el menu de Grub. lo que hice fue entrar a Fedora y montar la particion de ubuntu edgy, para copiar lo que tenia el archivo /boot/grub/menu.lst.... (solo la parte de configuracion que aqui pongo)

title        Ubuntu, kernel 2.6.17-10-generic
root        (hd0,1)
kernel        /boot/vmlinuz-2.6.17-10-generic root=/dev/hda2 ro quiet splash locale=es_ES
initrd        /boot/initrd.img-2.6.17-10-generic
quiet
savedefault
boot

title        Ubuntu, kernel 2.6.17-10-generic (recovery mode)
root        (hd0,1)
kernel        /boot/vmlinuz-2.6.17-10-generic root=/dev/hda2 ro single
initrd        /boot/initrd.img- 2.6.17-10-generic
boot

title        Ubuntu, memtest86+
root        (hd0,1)
kernel        /boot/memtest86+.bin
quiet
boot

### END DEBIAN AUTOMAGIC KERNELS LIST

# This is a divider, added to separate the menu items below from the Debian
# ones.
title        Other operating systems:
root

# This entry automatically added by the Debian installer for a non-linux OS
# on /dev/hda1
title        Windows NT/2000/XP (loader)
root        (hd0,0)
savedefault
makeactive
chainloader    +1

Todo esto lo puse en el /grub/boot/menu.lst de fedora, hasta abajo...quedo asi:::

# grub.conf generated by anaconda
#
# Note that you do not have to rerun grub after making changes to this file
# NOTICE: You do not have a /boot partition. This means that
#          all kernel and initrd paths are relative to /, eg.
#          root (hd0,4)
#          kernel /boot/vmlinuz-version ro root=/dev/hda5
#          initrd /boot/initrd-version.img
#boot=/dev/hda
default=0
timeout=15
splashimage=(hd0,4)/boot/grub/splash.xpm.gz
hiddenmenu
##En root (hd0,X) la x esta 0
title Fedora Core (2.6.15-1.2054_FC5 )
    root (hd0,4)
    kernel /boot/vmlinuz-2.6.15-1.2054_FC5 ro root=LABEL=/ rhgb quiet
    initrd /boot/initrd-2.6.15-1.2054_FC5.img
    quiet
    savedefault
    boot
#######################################
#title Other
#    rootnoverify (hd1,0)
#    chainloader +1
#######################################
title Other
    title           Ubuntu, kernel 2.6.17-10-generic
    root            (hd0,1)
    kernel          /boot/vmlinuz- 2.6.17-10-generic root=/dev/hda2 ro quiet splash locale=es_ES
    initrd          /boot/initrd.img-2.6.17-10-generic
    quiet
    savedefault
    boot

    title           Ubuntu, kernel 2.6.17-10-generic (recovery mode)
    root            (hd0,1)
    kernel     /boot/vmlinuz-2.6.17-10-generic root=/dev/hda2 ro single
    initrd          /boot/initrd.img-2.6.17-10-generic
    boot

    title           Ubuntu, memtest86+
    root            (hd0,1)
    kernel          /boot/memtest86+.bin
    quiet
    boot

    title           Windows NT/2000/XP (loader)
    root            (hd0,0)
    savedefault
    makeactive
    chainloader     +1

Ahora cuando inicio mi computadora aparece el menu de fedora y todo, pero cuando le doy enter y quiero entrar a fedora aparece esto:::::::::