variables de entorno?

[Ricardo Delgado <ricardodelgadoar@gmail.com>]

tengo instalado Etch detras de un proxy ISA Server, en las variables
de entorno coloco

export http_proxy=http://XX.XX.XX.XX:80

ahora proble varias combinaciones para el usuario y la contraseña pero
ninguna parece funcionar

--proxy_user:usuario
--proxy_passwd:contraseña

tambien con

export http_proxy=http://usuario:contraseña@XX.XX.XX.XX:80

export http_proxy=http://XX.XX.XX.XX:80 --proxy_user:usuario
--proxy_passwd:contraseña

esto en .bash_profile

la autenticacion es por NTLM.

        Que estoy haciendo mal? ya que no puedo conectarme. Saludos y Gracias