En mi caso, lo he puesto a native(dpkg-reconfigure fontconfig) y todo vuelve a estar como antes. Muchas gracias a todos.