El infierno de los locales
Mis problemas con los locales -pérdida de acentos en konsole y en programas
como el openofice y códigos en lugar de letras acentuadas o de "ñ", "ç", etc.
en consola- han venido tras un upgrade (al kde 3.3 en una debian
testing/unstable), como ya he comentado en la lista. Finalmente he conseguido
arreglar un poco las cosas, pero sólo un poco.
A) El poblema afectaba a todos los escritorios salvo a Gnome.
B) Finalmente, he conseguido arreglarlo en KDE activando el apartado de
diferentes tipos de teclado en el centrod e control. Pero con el kde 2.2. no
tenía esa sección y me funcionaba perfectamente.
C) Los demás escritorios (Wmaker, fluxbox, blackbox, xfce, etc.) siguen
funcionando mal.
D) En Gnome y en KDE, en consola no puedo escribir ni acentos ni grafías
modificadas (me aparecen códigos: \364 para la ñ...).
E) En modo texto (con ctrl +alt + F1) pasa lo mismo que en consola.
F) En el vim puedo escribir normalmente, a pesar de que funciona en modo
texto... Debe tener su configuración propia, quizás.
Mis locales son:
LANG=ca_ES@euro
LC_CTYPE="ca_ES"
LC_NUMERIC="ca_ES"
LC_TIME="ca_ES"
LC_COLLATE="ca_ES"
LC_MONETARY="ca_ES"
LC_MESSAGES="ca_ES"
LC_PAPER="ca_ES"
LC_NAME="ca_ES"
LC_ADDRESS="ca_ES"
LC_TELEPHONE="ca_ES"
LC_MEASUREMENT="ca_ES"
LC_IDENTIFICATION="ca_ES"
LC_ALL=ca_ES
Mi entorno, en cuanto a la parte de lengua, indica:
MM_CHARSET=ISO-8859-15
LC_ALL=ca_ES
He aplicado dpkg-reconfigure locales y eurocastellanizar y set-lang-env (o
algo así, cito de memoria) ya no sé cuiántas veces... EL problema ha mejorado
en tanto que puedo usar ya el kde, mi escritorio favorito -aunque he tenido
que activar algo que no había tenido que activar todavía-.
Sinceramente, ya no sé por dónde tirar. ¿Nadie se ha encontrado con esta
situación? ¿Puede ser todo algún bug? Cierto es que tengo algún paquete de
unstable, pero lo que predomina es testing, que ya no de de ser muy
inestable, si está a punto de pasar ya a ser la nueva estable...
En Google he encontrado otros problemas con locales -a veces relacionados con
otras distribuciones...-, bastante diferentes de éste.
¿Alguna idea?
Gracias de antemano,
Josep
Reply to: