Re: RTFM (No mas jerga)
On Fri, Jun 25, 2004 at 06:55:45PM -0400, Daniel Hernandez wrote:
> Creo que cada vez que se pueda se debe evitar las jergas y
> reforzar la lengua nativa.
Aportando mi pequeñísimo granito de arena al off-topic:
Coincido y, la verdad, no hay que ser GNU de la boca para afuera.
Voy a citar dos párrafos de: http://www.gnu.org/gnu/gnu-history.es.html
"En 1971, cuando Richard Stallman comenzó su carrera en el MIT (Instituto de
Tecnología de Massachusetts), trabajó en un grupo que usaba software libre
exclusivamente. Incluso compañías informáticas frecuentemente distribuían software
libre. Los programadores eran libres de cooperar unos con otros, y
frecuentemente lo hacían."
"El proyecto GNU fue concebido en 1983 como una forma de devolver el espíritu
cooperativo que prevalecía en la comunidad computacional en días pasados---hacer
la cooperación posible al eliminar los obstáculos impuestos por los dueños
de software propietario."
"COOPERAR unos con otros"
^^^^^^^^ esa es la clave
No importa si ya estaba escrito o lo preguntaron hace unos días... lo
importante es cooperar, al fin y al cabo es lo único que mantiene todo esto.
saludos,
Félix
--
Felix Cuello
felix@qodiga.com
- 938 -
If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would
be a merrier world.
-- J.R.R. Tolkien
Reply to: