error al compilar el kernel

[afernasa@hotpop.com (Aitor Fernandez)]

Hola,

Os pongo los pasos que he seguido para la compilacion del kernel 2.6.2
en un AMD k7 y los mensajes de error que me ha dado para ver si alguien me puede echar una mano. Gracias.

1) #apt-get install debhelper modutils kernel-package libncurses5-dev
fakeroot
2) #apt-get install kernel-source-2.6.2
3) #cd /usr/src/ 
4) #tar --bzip2 -xf kernel-source-2.6.2.tar.bz2 & 
5) #ln -s kernel-source-2.6.2 linux 
6) #make menuconfig 
7) #make-kpkg clean
8) #cd linux
... hasta aqui todo bien ...

8) #fakeroot make-kpkg --append_to_version -duron --initrd --revision=262-linuxdebian kernel_image

echo done >  stamp-configure
/usr/bin/make -f /usr/share/kernel-package/rules real_stamp_image
make[1]: Entering directory `/usr/src/kernel-source-2.6.2'
The changelog says we are creating 2.6.2-686, but I thought the version
is 2.6.2-duron
make[1]: *** [real_stamp_image] Error 1
make[1]: Leaving directory `/usr/src/kernel-source-2.6.2'
make: *** [kernel-image-deb] Error 2

Al principio hice la compilacion y en el apartado procesador puse 686 en
lugar de duron pero cuando termino indico un mensaje (que no recuerdo) y
en el directorio /usr/src/ no habia creado el fichero kernel*.deb


Algun consejo, gracias.