ayuda

[osvi 2 <osv90287@menta.net>(by way of osvi 2 <osv90287@menta.net>)]

Hola, necesito ayuda para poder actualizar mi debian, el sistema está en una
lan, y me conecto a internet(ip dinámica) a través de un SuSE con el
cortafuegos y el Squid corriendo,  y dos ethernets, una para Internet y otra
para la lan, no tengo ningún problema para conectarme a internet con el
sistema debian, pero a pesar de que he cambiado el sources.list, cuando
intento actualizar, me dice q no se puede conectar a los servidores, podrían
ayudarme
con esto, talvez tengo q poner alguna regla específica en iptables para q me
deje conectar y ciertamente no sé como he de hacerlo, muchas gracias.