Me he descargado el OpenOffice debianizado. He observado que el ordenador me ha descargado todos los menús de ayuda, en muchísimas lenguas (por cierto, no estaba el catalán entre ellas, aunque sí hay -creo- una versión desarrollada por Softcatalà, ¿no? ). La pregunta es: ¿hubiera podido bajar sólo algún menú de ayuda, en alguna lengua concreta o es inevitable que se bajen todos? He intentado diversas combinaciones, pero o no bajaba nada o bien me lo bajaba todo...
Gracias, Josep-Antoni