Re: ¿Cómo se pronuncia "Debian"?

[Aritz Beraza Garayalde <aritz.beraza@estudiant.upc.es>]

On Thu, Feb 13, 2003 at 02:10:47AM +0100, Javier Gómez Sierras wrote:
> > la siguiente pregunta... Débian o Debián (dónde poner el acento?) 
> 
> Ale majete, leete el megatocho de hilo que se montó en debian-user y nos
> haces un resumen ;-) [está en inglés, obviamente]
> 
> Empieza por aquí:
> http://lists.debian.org/debian-user/2002/debian-user-200210/thrd8.html#03519
> How to pronounce "Debian"? Jerry Wong
> 

pues lo he hecho. y de la mayoria (y de la faq de debian) llegamos a la
conlusión de quese pronuncia;
 Deb'-ee-en, with a short e in Deb, and emphasis on the first syllable

es decir, es castellano: Débian (sería la pronunciación más correcta, aunque
la 'a' debería pronunciarse un poco cerrada, como la e neutra catalana)
Pero sin acento.

Aritz Beraza
-- 
Aritz Beraza Garayalde         [aritz.beraza@estudiant.upc.es]
Linux User 272970              [http://www.upcnet.es/~abg]
************ 110011 TThhiinnggss YYoouu DDoo NNoott WWaanntt YYoouurr SSyysstteemm AAddmmiinniissttrraattoorr TToo SSaayy ************
71. I hate it when that happens.