Re: sugerencias con para pasar html a latex

[Matias <listas@nnss.linux-site.net>]

Hola:
	Gracias de todas formas, pensaba que no entendia la documentación de recode, aunque de todas maneras me solucionó un problemita que tenía con otros documentos html (los que son generados con Frontpage para ser más precisos, que este programita tiene la mania de meter caracteres inutiles por todas partes).
	Ahora ya me rendí, lo estoy haciendo todo a mano (bueno, corregir uno o dos caracteres no es tan a mano, pero bue').





Atentamente, yo <Matías>


On Fri, 8 Feb 2002 19:16:02 +0100
Francisco Callejo <fcallejo@arrakis.es> wrote:


> Rectifico:
> 
> 1) Para que "recode" se lleve bien con "gnuhtml2latex" debe ejecutarse
> después de este, y no antes, pues de otro modo secuencias como "\'{\i}" se
> transforman en "$\backslash$'\{$\backslash$i\}".
> 
> 2) Al releer tu mensaje, me doy cuenta de que en realidad el .html no está
> codificado como iso-8859-3, sino que utiliza las secuencias de escape de
> HTML con el número de código del carácter (por ejemplo, "&#386;"). En este
> caso, "recode" no funciona, ya que deja la secuencia tal cual, por lo que
> gnuhtml2latex la seguirá transcribiendo como "\&\#386;". La solución para
> esto sería buscar (o hacer) algún script que transforme cada secuencia de
> escape en su carácter correspondiente (en el .html) o en la secuencia LaTeX
> adecuada (en el .tex). Ahora mismo no se me ocurre cómo, lo siento.
> 
> Un saludo.
> -- 
> Francisco Callejo Giménez
> fcallejo@arrakis.es
> Linux registered user #53999
> 
> 
> -- 
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>