> de vez en cuando sencillamente se olvida de que los acentos existen. Si estás en X debes asegurarte de que el cursor del ratón está *dentro* de la ventana de emacs. Si no, no funciona. Haz la prueba.