En unos terminales (PCs) con Potato instalé las páginas man
en español (manpages-es y manpages-es-extra) y funcionaban
bien. Luego me instalé un montón de cosas con el dselect,
entre ellas soporte para todos los idiomas posibles (quién
sabe las nacionalidades de los posibles usuarios, en serio)
y de repente las páginas man en español hacen lo siguiente:
Donde debería decir "función" dice "funci", donde debería
decir "más" dice "m"... i.e. donde haya una vocal tildada
desaparecen esa vocal y el caracter inmediatamente siguiente.
Estuve mirando también las páginas man en inglés, francés,
alemán e italiano pero no pude reconocer irregularidades
silimares. ¿A alguien se le ocurre porqué puede ser esto?
Si hace falta adjunto un `dpkg -l`.
Saludos y gracias de antemano.
--
--==-- --==-- Miguel Ángel Vilela --==-- --==--
a.k.a miguev at Gulic, Barrapunto & IRC-Hispunto
GULIC - Grupo de Usuarios Linux de Canarias - http://www.gulic.org
Linux Reg. User #184518 -- Debian GNU/Linux Woody -- kernel 2.4.6
Public GPG key at http://search.keyserver.net (search for: miguev)
-- Linux Driver Petition #73209 --- No ePatents Petition #80354 --
Los hombres sabios aprenden mucho de sus enemigos.
-- Aristófanes.
Attachment:
pgpiTLyLqBsZf.pgp
Description: PGP signature