Fallo en apt-get dist-upgrade

[31 <borxa@email.com>]

Preparando para reemplazar textutils 2.0-7 (usando
.../textutils_2.0-8_i386.deb) ...
install-info: failed to lock dir for editing! No existe el fichero o el
directorio
dpkg: aviso - script de `pre-removal' antiguo devolvió código de error 2
dpkg - probando el script del nuevo paquete en su lugar...
install-info: failed to lock dir for editing! No existe el fichero o el
directorio
dpkg: error al procesar /var/cache/apt/archives/textutils_2.0-8_i386.deb
(--unpack):
 el subproceso script pre-removal nuevo devolvió el código de salida de
error 2
Se encontraron errores al procesar:
 /var/cache/apt/archives/textutils_2.0-8_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

¿Le pasa a alguien mas? ¿Puede alguién ayudarme?
-- 
	       ___   ___   ___    _  _   ___
	      | - > /   \ | - >  < \/ > / - \
	      | _ \ | | | |   \   >  <  | | |
     SALUDOS  |___/ \___/ |_|\_\ <_/\_> |_|_|