Ola,
2012/11/9 Ednardo Lobo <ednardo@lobo.eti.br>:
Após não ter sucesso com nenhuma das sugestões recebidas, instalei o
mplayer2 através do repositório backports e também não consegui reproduzir o
arquivo RMVB.
O RMVB e um formato proprietário, da Real Networks.
Por alguma razão, esse formato ficou muito popular. Principalmente em
vídeos de baixa resolução (arquivos pequenos, 175MB).
O RMVB em si e uma variação do mpeg4 (divx).
Única forma de assistir a esse formato de forma correta e usando o
realplayer, tanto no Linux, como no windows ou no Mac.
Uma vez que o realplayer e instalado, os codecs ficam disponíveis para
os outros players.
No Linux não sei se isso e automático, o player alternativo teria que
saber usar os shared libs que o realplayer instala.
A ultima versão do realplayer e a 11 (somente 32bits, i686), pode
baixar um .deb desta página.
http://br.real.com/realplayer/other_versions.html
Para instalar use dpg -i RealPlayer11GOLD.deb
Não sei se as dependências serão satisfeitas.
Se quiser só testar ou obter os shared libs dos codecs, faça o
seguinte procedimento (não precisa ser root):
mkdir /tmp/rp
cd /tmp/rp
ar x /tmp/RealPlayer11GOLD.deb
tar -xf data.tar.gz
Um diretório chamado opt será criado.
Os codecs estão em
opt/real/RealPlayer/codecs/
Não faço ideia do que fazer com eles para que o mplayer aceite.
Se quiser somente ver se o realplayer funciona:
cd opt/real/RealPlayer/
./realplay
E responda as perguntas de configuração.