2010/4/12 Leonardo Carneiro - Veltrac <lscarneiro@veltrac.com.br>: > Hi Allan and everyone. Tks for your tips, but i have already done that. The > problem happens when i have the need to manually run the script, like > /etc/init.d/redmine start. > > Você iniciou o script como qual usuário? [...] abraços, -- "...agora, só nos sobrou o futuro...", visto em www.manuchao.net Gunther Furtado Curitiba - Paraná - Brasil gunfurtado@gmail.com