kppp conecta mas wvdial nao

[RicardoFunke <ricardo.debian@gmail.com>]

Abaixo a mensagem do wvdial que eu recebo:


### Início da mensagem do wvdial

--> WvDial: Internet dialer version 1.54.0
--> Cannot get information for serial port.
--> Initializing modem.
--> Sending: ATZ
ATZ
OK
--> Sending: ATQ0 V1 E1 S0=0 &C1 &D2 +FCLASS=0
ATQ0 V1 E1 S0=0 &C1 &D2 +FCLASS=0
OK
--> Modem initialized.
--> Sending: ATM1L3DT40031015
--> Waiting for carrier.
ATM1L3DT40031015
CONNECT 53333
--> Carrier detected.  Waiting for prompt.
CVX Access Switch.
Access is restricted to authorized users only.
login:
--> Looks like a login prompt.
--> Sending: meu_email@email.com.br
meu_email@email.com.br
password:
--> Looks like a password prompt.
--> Sending: (password)
E1
Valid commands are:
   quit       Hang up and disconnect
   help       List valid commands
>
--> Hmm... a prompt.  Sending "ppp".
ppp
'ppp' is not a valid command.
Valid commands are:
   quit       Hang up and disconnect
   help       List valid commands
>
--> Hmm... a prompt.  Sending "ppp".
ppp
'ppp' is not a valid command.
Valid commands are:
   quit       Hang up and disconnect
   help       List valid commands
>
--> Hmm... a prompt.  Sending "ppp".
--> Don't know what to do!  Starting pppd and hoping for the best.
--> Starting pppd at Fri Apr 14 21:16:56 2006
--> pid of pppd: 30721
--> Using interface ppp0
--> pppd: ATZ
--> pppd: ATZ
--> pppd: ATZ
--> pppd: ATZ
--> pppd: ATZ
--> Using interface ppp0
--> pppd: ATZ
--> pppd: ATZ
--> pppd: ATZ
--> pppd: ATZ
--> pppd: ATZ
--> Disconnecting at Fri Apr 14 21:17:28 2006
--> The PPP daemon has died: PPP negotiation failed (exit code = 10)
--> man pppd explains pppd error codes in more detail.
--> I guess that's it for now, exiting
--> The PPP daemon has died. (exit code = 10)


### Fim da mensagem do wvdial


Parece que o wvdial não está conseguindo levantar a interface ppp0,
porém o kppp levanta normalmente. A segunda linha da mensagem "-->
Cannot get information for serial port." parece querer dizer alguma
coisa, mas não consigo resolver.

Tenho dois sistemas instalados, um é o kubuntu onde utilizo o kppp e o
outro é o ubuntu onde não consigo conectar na internet. O wvdial não
conecta em nenhum dos sistemas e mostra a mesma mensagem.

Alguém pode me ajudar?