Se os usuários forem instalar os programas, recomendo dar a eles, então, permissão para executar o synaptic como root, no sudo. -- Eduardo Costa Lisboa