MySQL - acesso externo

["Caio Ferreira" <idic@terra.com.br>]

All

O meu irmão esta desenvolvendo um sistema, sendo que o cliente é em Delphi, e a base de dados
é em MySQL. Para fazer uma demonstração para o cliente eu instalei o MySQL no gateway da rede
daqui de casa. O problema é que o MySQL esta configurado somente para ser acessado via localhost,
127.0.0.1. Alguem saberia me dizer a onde é que eu tenho que alterar no MySQL para que eu possa
ter o acesso externo.

Desde já agradeço pela atenção.

PS: O IP da conexão ADSL é fixo.

 .''`.   Caio Abreu Ferreira
: :'  :  GNU/Linux Debian
`. `'`   Gnupg ID 0x01186BE1
  `-     Linux Couter 327834